{"id":10486,"date":"2025-10-06T14:15:27","date_gmt":"2025-10-06T12:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.namestorm.de\/projekte\/ampegon\/"},"modified":"2026-04-29T16:19:02","modified_gmt":"2026-04-29T14:19:02","slug":"ampegon","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/projekte\/ampegon\/","title":{"rendered":"AMPEGON"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10486\" class=\"elementor elementor-10486 elementor-7134\" data-elementor-post-type=\"projekte\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e365bd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9e365bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2d5c1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2d5c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AMPEGON<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e815043 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e815043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b080d7 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"2b080d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t\tRe-naming of the former Swiss Thomson Broadcast AG\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b00af7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b00af7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdca230 e-con-full content-medium e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdca230\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d49be project-img-small elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"56d49be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1589\" height=\"1196\" src=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10487\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname.png 1589w, https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname-300x226.png 300w, https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname-1024x771.png 1024w, https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname-768x578.png 768w, https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname-1536x1156.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1589px) 100vw, 1589px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e058e0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e058e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid desc\"><div class=\"txt\"><div class=\"tinytxt\"><div class=\"grid desc\"><div class=\"txt\"><div class=\"tinytxt\"><p>Namestorm advised the Swiss Thomson Broadcast AG on its global name change.<\/p><p>The name change of the former Thomson Broadcast AG and its sister companies to <strong>Ampegon AG<\/strong> has been completed. The Australian Sales office will be renamed to Ampegon AG (Australia) and the Beijing operations will be renamed to Ampegon Science &amp; Technology (Beijing) Co. Ltd.<\/p><p>Ampegon will serve the global Radio Transmission markets including Scientific Applications and Green Technologies with a complete product range tailored to all needs of their customers.<\/p><p>Namestorm was asked t<span class=\"b1\">o<\/span> <span class=\"b2\">oversee<\/span> <span class=\"b1\">t<\/span>he brand naming and name changing process. <span class=\"b2\">O<\/span><span class=\"b3\">u<\/span><span class=\"b4\">r<\/span> <span class=\"b5\">tasks included a strategy workshop, the name development as well as international domain- and trade mark researches. To exclude negative associations or<\/span> <span class=\"b5\"><span class=\"b3\">difficulties wi<\/span><span class=\"b2\">th p<\/span><span class=\"b1\">ro<\/span>nunciation, we additionally<\/span> tested the name in relevant languages together with specialised native speakers.<\/p><p><a title=\"ampegon.com\" href=\"http:\/\/www.ampegon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.ampegon.com\/\">www.ampegon.com<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fe012 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"91fe012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:14,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns&quot;:3,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"91fe012\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA0ODgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmFtZXN0b3JtLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvYW1wZWdvbi13ZWJzaXRlMy5wbmciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MWZlMDEyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website3.png\" data-width=\"654\" data-height=\"465\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"91fe012\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA0ODksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmFtZXN0b3JtLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvYW1wZWdvbi13ZWJzaXRlMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MWZlMDEyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website3.jpg\" data-width=\"1543\" data-height=\"735\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"91fe012\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA0OTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmFtZXN0b3JtLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvYW1wZWdvbi13ZWJzaXRlMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MWZlMDEyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website2.jpg\" data-width=\"1500\" data-height=\"1000\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"91fe012\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA0OTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmFtZXN0b3JtLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvYW1wZWdvbi13ZWJzaXRlMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MWZlMDEyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-website1.jpg\" data-width=\"959\" data-height=\"640\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"91fe012\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA0OTIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmFtZXN0b3JtLmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvYW1wZWdvbi1maXJtZW5uYW1lMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI5MWZlMDEyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.namestorm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ampegon-firmenname1.jpg\" data-width=\"1300\" data-height=\"975\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cca6892 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cca6892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/work\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to overview<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re-naming of the former Swiss Thomson Broadcast AG<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10487,"menu_order":142,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"filter-branchen":[44,48],"filter-typen":[37,38],"referenz-tags":[],"referenz-nur-intern-gezeigt":[],"class_list":["post-10486","projekte","type-projekte","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","filter-branchen-alle-branchen","filter-branchen-industry","filter-typen-namensentwicklung","filter-typen-umbenennung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/10486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/10486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17415,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/10486\/revisions\/17415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10486"},{"taxonomy":"filter-branchen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/filter-branchen?post=10486"},{"taxonomy":"filter-typen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/filter-typen?post=10486"},{"taxonomy":"referenz-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz-tags?post=10486"},{"taxonomy":"referenz-nur-intern-gezeigt","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namestorm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/referenz-nur-intern-gezeigt?post=10486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}