Motel
Bildmaterial zum Film: © Sony Pictures
Warum so fantasielos?
Originaltitel: Vacancy
Manchmal fragen wir uns schon, warum die Hollywood-Studios ihren Filmen oft so unspirierte Titel geben, die wie ein Arbeitstitel klingen.
„Vacancy“ ist so ein Fall, das Pendant zu „Zimmer frei“. Da lässt der deutsche Titel zusammen mit dem echt derben Untertitel echte Gruselstimmung aufkommen.
